Pérola #11

Pergunta: "Distinga um animal de uma planta"

Resposta: "Não correspondem ao mesmo reino, sendo este o sector mais abrangente.  Tb os seus antepassados não partilham o mesmo código genético, além de que um animal é um ser inteligente (mesmo não sendo racional) e a planta não ."

E depois querem que os professores só se reformem aos 65 anos...

Pérola # 10

Num trabalho sobre DST's, o autor decidiu que a SIDA parece uma gripe e, não contente, para o "abstract" decidiu deixar a tradução ao "cuidado" de um tradutor on-line....

"A sida é uma doença sexualmente transmissivel, tem sintomas semelhantes aos de uma gripe, não exite uma cura eficaz o que pode levar a morte."

"The been one is a sexually transmissible illness, has similar symptoms to the ones of an grippe, not exite one efficient cure what it can take the death."

Comentários para quê?