Pronto, está explicado: foi cansaço!

À pergunta "porque morrem muitos espermatozóides até atingirem o óvulo", obtive esta lógica resposta:

"uns espermatozóides vão ajudando outros para chegarem ao útero" !!

Foi cansaço, digo eu, só pode!

Duvida existêncial...

Pergunta da aluna (16 anos):

" Setor so uma duvida: o ânus faz parte do sistema reprodutor no homem ou na mulher? "

Pais, podem chorar que eu autorizo! 

Traduções...

Tenho por hábito pedir aos meus alunos que me apresentem nos seus relatórios e trabalhos um resumo inicial, em português e em inglês, para se irem habituando aos abstracts...
Às vezes, sai bem, outras, nem por isso. Vejam esta tradução...

No Resumo:

...a sida é uma doença sexualmente transmissivel, tem sintomas semelhantes aos de uma gripe, não exite uma cura eficaz o que pode levar a morte.

No abstract...

...the been one is a sexually transmissible illness, has similar symptoms to the ones of an grippe, not exite one efficient cure what it can take the death.

Podem sorrir, vá!