Já há uns tempos que não trazia aqui uma pérola dos meus alunos; pois bem, esta é fresquinha e dá-nos uma perspectiva... diferente, da razão de as plantas serem produtoras:
"As plantas são produtoras porque muitas delas produzem um fruto, têm folhas, daí o nome..."!
Ora toma, que é para aprenderes!
Como já não consegui encontrar o meu comentário, escrevo por aqui: eu também não concordo com o decreto sobre o português. Sendo português, leitor e escritor intenso desde a minha infância e a morar aqui no Brasil há mais de 5 anos, apercebo-me muito bem das diferenças linguísticas entre os dois países. Aqui tenho de aprender a construir o português com uma outra musicalidade e uma outra dança gramatical. Hoje não é fácil para mim não misturar as duas línguas num português (talvez) único: aprendi a utilizar cada vez menos o "que" e a colocar o "se" antes dos... advérbios(?) - aqui está algo que me pode ensinar rsrsrs. Até os nomes para as coisas são diferentes como "privada" para "sanita", "banheiro" para "casa-de-banho", "pia" para "lavatório" (e isto só dentor da área de higienização pessoal. Logo, acordos ortográficos unindo o que é diferente é completamente ilógico. Aliás, eu ainda continuo muito a escrever sob influência do Eça de Queirós. Bem haja e continue nos ensinando coisas valiosas!!!
ResponderEliminar